2013年12月8日 星期日

守護。

最喜歡的神話照片之一。

昨天沒守神放直播,因為隔天一大早要考一科期中,果斷放棄了。短暫刷消息看見歐巴在神話放送開場集體道了歉...說實話,沒有想到會到這一步...事情果然還是比我想的嚴重,即便是有點被拿來掩蓋其他的犧牲新聞,即便普遍粉絲都能好好諒解,終究還是做錯了,終究還是得接受大眾的輿論撻伐。這我也知道,我都知道。或許只是看著歐巴回歸好不容易再次建立的成績,去年的辛苦到今年的收穫,原本以為會是最美好順利的2013年...好不容易年末要等豐收...想不到老天爺還是沒有放過人...。

事情爆炸的那天真的好心痛,後來西裝公司落井下石也好心痛,神話放送成為4個人也是心痛到不行...節目上的道歉,也讓我好心痛...心痛你們又得重新來過一段,心痛你們的堅強,也心疼那個犯錯的人,從頭到尾不敢去想像你自責的樣子。明知道是你錯了,你應該受到該有的懲罰,但是這一切真的...

歐巴出來道歉一開始真的說不出來我喜歡這樣的行為還是不喜歡,腦子混亂的無法思考...現在去韓網看評論,一直都相信你們是對的,因為也是對的。評論都很正向,看著成員一人出事,可以全體分擔的感覺,或許外人覺得其他成員被拖下水,之於我們當然不是,你們是一體的,好事共享、壞事也共擔...這就是神話阿。

很好的就是,在我們為Andy擔心得要命的同時,你們早就都做好陪伴他、和他一起抵擋的準備了,這是做為你們的粉絲,最最最可以放心的一點。相信你們可以很好的度過這個難關,因為你們是神話。而我們能做的,就是靜候守護,只要你們需要,我們永遠都在。

同意很多人都說了,希望不要再提起這件事,希望可以讓時間順利的沖淡他,然後我們都可以坦蕩蕩的再來面對這個傷口。然後那該死的西裝公司最好給我覺悟,好聚好散,不要給我亂搞。

最後,小小的心願,希望可以早日看到神話放送是6個人的一天。衷心希望。

2013年11月22日 星期五

【30天挑戰歌單】

這是個跟著好友們一起開始的遊戲【30天挑戰歌單】(來源:http://earthyworld.tumblr.com/post/54275527117/30)

糖聽歌的範圍非常不廣-_-+
1.我只「忠誠」的聽自己偶像的所有歌
以下純好聽是不夠的,需要好聽到讓我有衝動下載,才能成為口帶歌單(笑)
2.韓劇OST(這方面我也很挑~並不是看過的戲歌都會想讓我下載)
3.其他韓國歌手的主打歌(就是打榜的時候邊聽別人家的音樂XD)
4.其他種種來源(比如偶像翻唱過.比如常出現的背景音樂.比如D9選手選的歌~等等)

廢話~結束。

Day 01. 你很喜歡且歌名中帶有顏色的歌

BIGBANG - BLUE


本來寫跟色色一樣的申彗星(신혜성)- PURPLE RAIN,但是那天在聽歌又聽到這首,一定要改一下哪...我是多愛BIGBANG的這張專輯呢!Blue我聽的次數絕對比紫色雨多阿,也更喜愛阿!所以果斷來改了(笑)

關於紫色雨還是說一下好XD是看到題目第一個出現在我腦海的歌!印象最深是彗星這首紫色雨的MR版,實在太醉人太好聽了~紫色也是很適合小王子氣質的一個顏色(雖然現在小王子形象...?)總覺得和彗星很搭^___^也推薦喔

Day 02. 你很喜歡且歌名中帶有數字的歌

申彗星(신혜성)-第一個人(첫사람)


第一首相遇的歌,毫無理由。第一次聽彗星的歌,很驚艷,不會很激昂用力,用著細細清柔的歌聲帶過每一句歌詞,當然MV裡可愛的腳演技♥也是推坑理由之一。

Day 03. 讓你聯想到夏日時光的歌

申彗星(신혜성)&李玟雨(이민우)-Ocean Blue(來去海邊OST)


雖然嘛應該要寫Eusha Eusha才是經典~不過想推特別的^_^雙主唱為了我們前進Jinnie唱的OST!也大推~(當然不排除是我是MinSung派的私心推薦XD)
夏日時光的海邊告白,好像特別令人心動?

Day 04. 讓你想起一個你寧可忘記的人的歌

李恩美 (이은미) - 有愛人了嗎?( 애인 있어요)


我放的是彗星版本keke因為是因為彗星才知道這歌的^___^其實對這個題目沒有太大的體悟,但是硬要說想起誰的話,我覺得這首歌歌詞就讓我很有感觸。雖然歌詞很簡單,卻很好的表達出單戀(暗戀)的苦澀,而原唱和大部分的翻唱者都屬於激昂,可是彗星用著他清柔的風格,耳語般的訴說,那種酸楚好像更深、更能打動我呢!

Day 05. 放得超~大聲才過癮的歌

TEEN TOP- 미치겠어(Crazy)


這個題目實在太難選了><事實上舞曲都是要大聲才帶勁的呀~不過還是給了孩子的要瘋了,是孩子的演藝事業高峰之一,回頭聽這歌,每每還是會有「果然!」的想法,不管是編舞還是歌曲,都有無可超越讚的地方~要是TEEN TOP舞曲裡要選一首最佳,我會給他。

Day 06. 讓你想跳舞的歌

G-DRAGON - 미치GO(瘋狂GO)

 
看到題目,想起每次聽到這歌就想到親愛的D9紅隊跳的團舞,完全讓人跟著舞動阿~!!!所以一定要推這首!

Day 07. 開車時聽的歌

SHINHWA - 'Brand New'


不會開車,但全家坐車的時候放到這首我和我弟就會High成瘋子,震盪整車XD是很適合在車裡瘋狂的歌阿哈哈哈~我弟不是神話飯,但也被我強迫知道幾首,Brand New也是他認證過的神曲>___<b

多講一點這首好了,真的是無法超越的神話代表性舞曲,如果有一首歌,每次看一樣的表演每次不同的驚喜和喜愛點,不是真的很強大嗎?Brand New就是這樣被神創奉為聖經(?)的一首歌,推在這個標題下好像顯得有點掉價(笑) 但讓後面有更多好歌可以出現就這樣吧~!

Day 08. 提到藥物或酒精的歌

梁耀燮 (양요섭) -咖啡因(카페인)


咖啡因(精神藥物的一種)這題真要考倒我><想去翻有關酒的,但沒有深刻提到的...
回去翻歌單的時候看到這讓我RE過很多遍的歌,硬凹也要來推薦(笑)

真正認真去認識耀燮是在2012年歌謠大戰藍隊(笑)(雖然Beast的音樂我也不是沒有接觸過)後來聽了一下個人主打,哇,輕亮高亢的聲線很特別,而且舞台很俐落,旋律非常耐聽高音也好悅耳~!就成為我的口袋歌單啦

Day 09. 讓你開心的歌

Teen Top-길을 걷다가...(Walk by...)


不知道我是聽偶像的歌就都會開心的腦殘嗎哈(笑)
好啦選了這首是因為是看過孩子笑的最開心的舞台,所以每次音樂響起,總也能感染到氣氛。我很常說吧?在舞台上就希望是幸福的~希望能一直這樣開心就好:)

Day 10. 讓你難過的歌

SHINHWA - 痕跡흔적 (Destiny of Love)


每次聽到這首就想起四年等待,是靠著這個度過的。承載著想念的歌曲,呼喊著回來的哀戚~即使現在聽還是忘不了那時的難過阿...現在已經沒有辦法回想當初四年是怎麼過的了ˊ_ˋ

Day 11. 百聽不膩的歌

SHINHWA - 열병 Crazy


是第一次聽就抓住我耳朵的神曲~讓我驚豔的三主唱齊飆高音,節制的男女舞蹈,MV也是經典中的經典阿!到現在看MV還是會覺得故事很美,運鏡也超棒,歌真的搭到不行!重點這神曲的第一次演唱會Live是在台灣哪~所以怎麼不愛?

Day 12. 你的青春期前夕的歌

High School Musical 2 - Everyday


管他前夕不前夕,選了陪伴我青春期的歌舞青春~是對我和我弟都影響很大的電影。歌都很好聽!基本男女主角合唱的歌都成了我的大愛,和朋友們聊天也發現每個人的青春都少不了這部阿~就當代表選了這首^__^

Day 13. 你最愛的八零年代歌

Stevie Wonder -  Lately


這題想超久...我喜歡的歌基本沒有八零年代的Orz後來想起D9跳的Lately,彗星和烔完分別都有翻唱過~最近看2013MAMA也邀請Stevie Wonder來唱了這首,算是很有緣份的歌!最後的一段的飆音真的難但好聽哪~!

Day 14. 想在婚禮上播的歌

SHINHWA-I gave you


完全就是不用多想的不二選擇~聽11輯的時候看著歌詞就感覺到婚禮幸福的氛圍,不管是想寫首祝歌還是歐巴打算將來拿給自己用(笑)so我也無條件要拿來用啊!

Day 15. 被翻唱過的歌

HYESUNG&LYN-愛情..之後(사랑...후에)


本來想選Hey come on 的,不過後來想想,想推薦一首彗星和LYN合唱的歌~!他們倆的歌聲合在一起完全天籟,對耳朵是種享受阿,因為是我心中不敗的男女合唱所以一定要推!而且這MV是Eric演的MV短劇冬話,還能一飽演技^_^
有空的話也要看看這首的Live...完全!!!讚!!!
另外補充以前我寫的翻唱神話歌整理→http://candybar1116.pixnet.net/blog/post/66698620

Day 16. 你最愛的古典樂

蕭邦 E大調練習曲作品第十三號


我這完全沒音樂素養的人(樂器也都沒學過)一生中唯一迷戀過鋼琴曲的日子便是看韓劇春天華爾滋的時候。先前在找這歌的時候,又激起欲望整個跳躍式的重看了這部戲...不是最好,但真的是我一生中最愛的戲~男主角在賀是鋼琴家,因此出現很多古典樂,其中最喜歡用蕭邦這首刻畫男女主淒美愛情的時候~又美又感傷又舒服阿ˊ_ˋ

Day 17. 你會在KTV裡一人分飾兩角來唱的合唱歌

曾之喬+阮經天-三個字


中文歌(笑)這首應該是我一生中的中文歌TOP10~我連口白都倒背如流XD歌那麼美,曾之喬的聲音好喜歡哪~!!!

Day 18. 來自你出生那一年的歌

徐太志和孩子們-너에게 (To You)


貼的是請回答1994的版本~
最近在迷1994~貫穿(?)整齣戲的一首,口白很特別也很迷人,我喜歡溫暖的歌

Day 19. 讓你思考人生的歌

神話-YO!



那年代的韓國充滿反動(? 早期歌歌詞都挺有意思的~本來卡題但想到這首,完全適合哪!也是囊括1位的神曲!每次安可聽到電吉他的前奏就熱血沸騰呢~!MV是由M和Eric主演,當時實在瘦到不像話阿(某公司不給飯吃嗎!!!)很值得一看!
PS 再看一次MV還是衝擊 有夠血腥 有人懂故事嗎哈 (不懂故事的這裡有解答)

Day 20. 對你意義重大的歌

SHINHWA - '很漂亮吧예쁘잖아'


如果不是這首歌,就沒有機會入神話山。讓我成為神創的契機,意義不在話下~
是說,好希望有一天可以聽到這首的Live阿

Day 21. 歌名中帶有人名的愛歌

M - The 'M' Style


本來想選什麼Shinhwa Knight但好像沒有這首Mstyle搭上名字來的有意義(笑)戴上M的名字,是最能代表M式音樂的歌哪!希望我也有機會去李玟雨的狼空聽他唱這歌阿QAQ

Day 22. 鼓舞你向前衝的歌

SHINHWA - 'Once in a Lifetime'


累的時候聽這首就莫名有力氣,歌詞也是絕對勵志至尊!無.條.件!

Day 23. 你認為每個人都該聽的歌

Shinhwa - On The Road


即使不是神創也能感受到遵守約定的感動,喚著回來吧的歌聲,平靜與激昂交錯的神曲~不管是誰都應該要仔細品味一遍才是阿>_<

Day 24. 現已解散但你希望他們重聚的樂團的歌

JUMPER 'YES'


Andy的第一個野心之作,最終失敗解散的Jumperˊ_ˋ看到現在綠賢在100%也好好的總是很欣慰,但也會想起那時候的Jumper...

Day 25. 已經去世的歌手唱的歌

朴容夏/박용하  - 獨愛/외사랑


認識我很久的人應該都知道這個人...不會忘記曾經很愛的演員兼歌手,你是那麼的明朗陽光的一個人阿~那個噩耗好像至今仍揮之不去ˊ_ˋ
只能在記憶中回憶你,希望你在另個地方也安好

Day 26. 讓你想談戀愛的歌

서인국&정은지 - All For You


詩源和允載~看了就讓人想戀愛哪QAQ我人生中怎麼沒有那麼棒的青梅竹馬

Day 27. 讓你心碎的歌

Loveholic - One Love


推薦春天華爾滋的主題曲~心碎的原因只是會想起男女主這段淒美的愛情QAQ歌很輕柔,藏著淡淡的哀傷,我喜歡有故事的歌^^另外也推這部劇阿~

偷偷推第二選擇可以吧(笑)是秘密的主題曲나비 - 不治之症 불치병 (Feat. 키비 of 이루펀트)~完全是神曲阿!那時我單曲循環了一整週吧!推四個主角令人心痛又堅強的故事~推秘密!XD

Day 28. 歌者嗓音特別吸引你的歌

SISTAR19 씨스타19  - 있다 없으니까(從有到無)


我最喜歡的女團-Sistsr,最先注意到是總是很有氣勢的舞台、穩定的Live,讓我驚艷不已~看神放的時候他們自然的樣子也讓我非常喜歡!看到這一題就不免來推拉!孝林真的是嗓音很吸引人的歌手!

呃犯規再偷推另一首..Shinhwa - Liar


神曲一首!不管是Eric的Rap和烔完的高音都讓我驚喜連連O_O應該是這個題目的最佳演譯曲!
PS這個live神創全場跟唱Rap太強大了

Day 29. 讓你回想起童年的歌

真珠美人魚 希望的鐘聲 Love goes on


雖然現在看很幼稚,但是我的童年就是充滿著真珠美人魚的歌阿>___<那時候每一首都可以倒背如流~這是我最喜歡的一首keke

Day 30. 讓你想起自己的歌

M- My Child 98.03.2


結果在最後一關卡住QAQ最後還是推了這首M寫給神創的歌,歌詞很戳我,像看到了人生一半都像迷妹一樣活著的自己,珍惜著喜歡偶像的每一刻

2013年10月15日 星期二

抱怨

*個人抒發不喜勿入並謝絕掐架

今天一看到歐巴又要缺席神放的消息,第一時間真的是非常難過的,然後腦殘飯心理馬上又開啟,替你想著各種理由、想像著你的掙扎與遺憾,思考你在People Inside說的演員跟歌手活動狀一起的時候那種被時間追著跑的痛苦與壓力,想著各種理解,然後去說責怪你的人的不是...

「神話比神放重要」「愛你愛了15年神放也只是1年多,如何相比?」看著大家也爭相替你爭辯,替你擋箭,還去解讀那句個人活動跟神話活動衝突的選擇,說神話活動是指專輯...等等等,但回頭又看到有人說「難道神放不是神話活動?」,其實說來說去都沒有一個正確答案,不管用什麼解讀下車行為,大家都只是在給自己一個心安的理由,如此而已。

當然用這件事情去質疑神話對你的重要性絕對是可笑的,我不用多說大家也懂。只是,仔細想想自己一直腦殘一樣的理解你又有什麼用?替我自己想,作個粉絲想,真的是很生氣和不快。神話掛著六個人的名字,打從神話放送一出來,對我們來說也是這樣,沒有六個人的情況是不被考慮過的。可是今天不管是什麼原因,你就是放棄了跟成員一起的這項以神話為名的活動,站在單純粉絲的立場想,是非常遺憾心痛的事。六個人對神創來說是怎樣你們都比誰清楚,想到今年上Taxi,Eric被嘲笑說連成員舌頭上的乳頭都照顧到的時候,你笑著說「真的?」明明是神話放送裡發生過的事,明明最好的情況應該是六個人共同的回憶,但現在卻有人置身事外...這就好像5個哥哥談論X-file時發生的笑話而Andy只能在一旁跟著笑的感覺一樣...於是現在神放又要成為缺一的共同記憶,想到演唱會假設提起神放環節全場笑一片,真的...不知道該說什麼...

我充分可以理解歐巴做的決定,你說難道要他兼顧然後身心疲憊才事最好的決定?我不想去思考。或許你的決定其實是最好的決定我也不在乎,只是今天這個決定裡放棄了神話,讓我很遺憾而已...。

歐巴,我不接受你的決定,但是吧,我永遠愛你且尊重你。希望做為金演員好好發光,神話12輯也拜託你囉!Fighting!

2013年10月7日 星期一

131007 Dancing 9紅隊記者發布會


今天是Dancing 9獲勝隊伍採訪記者會!我很無聊(?)又跑來翻譯了(笑)
大概整理了幾個新聞要點還有翻譯了一個完整的新聞~以上。

(1)宿舍生活因為手機以及和外界聯繫的網路甚麼也都沒有,所以完全沒有人氣實感。直到不久前的簽名會才感受到,真的很神奇。

(2)輝東說作為隊長壓力很大,到生放中半是最辛苦的時候,年紀的關係體力身心都吃不消。柳振旭跟李善泰給了最多安慰。總決賽哭了兩次,公布優勝的時候練習的畫面全跑出來,還有殷文石提到隊員受傷的事情,真的感觸很多,所以止不住淚。勝利的秘訣是覺得努力一定會有回報,拿了MVP也給父親打了電話傳達感謝。

善泰說拿到Master評審分數最高分有想過"喔?難道我會優勝"公布的時候有期待3秒(笑)不過覺得輝東拿很替他開心,作為隊長他值得。只有短暫期待過MVP而已(笑)

于恩智說自己從小就被說像外國人,節目播出後不停的聽到這個稱呼,道連自己也懷疑起自己國籍的程度(笑)但是覺得這樣的稱呼對於自身角色設定很有幫助(所以不會排斥)。

說到宿舍生活。輝東說氣氛總是很好,善泰常是氣氛領導者,忙內文靜和宏仁也常常撒嬌討好哥姊。路達說男生們都很好的打理自己,從吃飯到整理都很乾淨(乾脆)。宏仁說剛開始以為會像舞蹈學校宿舍一樣,但哥姊都很照顧自己,真的很感謝。儘管耳朵不好也能好好跳舞。輝東最後補充,宿舍生活能很好是因為隊員之間的"信任",也是優勝原因。

關於Master的插曲。柳振旭說跟文靜搭擋了兩次。文靜因為年紀小對於適應新的舞種比較困難,這時候李玟雨和Poppin J導師都很好的說服鼓勵她。即使很忙也親自來看我們練舞真的很感謝。輝東向禹老師傳達了感謝之情,說真的一個一個動作都很細心指導,大家今天在這裡也有老師的功勞。PD說Master們不辭辛勞的甚至參與到凌晨,有這些才有這樣的好結果,很感謝他們。

透過節目帶來的改變。文靜說看了放送好多人在SNS說他變漂亮,聽了很不好意思。勇模說沒有想到會帶來這麼大的效應。路達說感覺責任感又變大了,當大眾開始關心舞蹈,為了不讓他們失望,要更加努力才行,有了這種想法。

另外有說了讓舞蹈結合藝術性和大眾性的想法,PD說合宿當時就告訴他們不只要藝術性,還要加入大眾能接受的元素,像說故事一樣。

(3)這次在D9獲勝的紅隊可能會參加今年在香港舉辦的MAMA,尚未確定

(4)文靜成為Master朴智宇的弟子。之前朴智宇答應給紅隊兩個跳體育舞蹈的贊助實現了!新聞提到給文靜加入什麼體育舞蹈贊助體制(?)之類的,然後也給宏仁就讀舞蹈學校學費資助!

(5)路達選了善泰為最佳搭檔。路達先表達勝利之情說應該是人生最緊張的一次比賽,贏了心情真的很好。要選出一個最佳搭擋真的很難,大家都是出色的舞者。應要選的話是善泰吧?善泰有足夠力氣把我安全的舉起來,感情表現也是一流讓我可以很快進入情緒。

(6)談及未來計畫,文靜要先完成學業,宏仁說想學習現代舞。

(7)最後說到11月1.2日的公演,門票9萬9千元對大眾來說算不算太貴?PD說想要改變這樣的想
法,出色的舞者帶來的演出是不是該值得這樣的價錢?演出成本3億,會給大家不會後悔的舞台。

翻譯:candybar甜蜜糖(http://candybar1116.pixnet.net/blog)
轉載請先留言告知

2013年10月1日 星期二

[Dancing9]MVP心願實現特典★WISH LIST★公開

又是一個不負責任翻譯~謝謝

[소문정]부모님 집 마련해드리기 
[蘇文靜]給父母安排一個家
[김솔희]신발 많이 사서 마음껏 춤추기 
[金索熙]買非常多鞋子足夠我跳舞

[김홍인]스포츠 외 다른 장르 무용 레슨비 마련 
[金宏仁]接受體育舞蹈之外的舞種訓練
[김수로]영국으로 떠날 수 있는 댄스 스포츠 유학비 마련
[金秀路]到英國去接受體育舞蹈訓練 

[남진현]개인 연습 공간 마련
[南振賢]個人的舞蹈練習空間
[음문석]힘든 가정 환경으로 춤 추는 아이들에게 기부
[殷文石]給家庭有困難或患癌喜歡跳舞的小孩補助

[류진욱] 가정 형편이 어려워 춤을 추지 못하는 아이들에게 기부 
[柳鎮旭]給家庭有困難但想跳舞的孩子補助
[이준용]아내와 다시 한번 웨딩마치, 신혼여행 
[李俊勇]再舉辦一次和妻子的婚禮及新婚旅行

[이선태]무료로 현대무용 공연 열기 
[李先泰]舉辦免費的現代舞公演
[한선천]부모님 여행 보내드리기/댄스 유학/연습실 마련
[韓善天]讓父母去旅行/到國外留學舞蹈/練習室

[하휘동]아버지 개인택시 마련/지상 연습실 마련 
[夏何東]給父親一台個人Taxi / 一間地上練習室
[홍성식]부모님 집 마련해 드리기 
[洪成植]給父母安排一個家

[이루다]댄스 뮤직비디오를 제작, 순수무용의 대중성을 알리고 싶다. 
[李路達]想製作一個舞蹈MV,讓更多大眾看見現代舞
[김명규]춤추는 사람들과 함께 할 수 있는 연습공간 마련
[金明圭]想有一個可以讓喜歡跳舞的人一起跳舞的公開練習室

圖片來源:Mnet Dancing9官方臉書
翻譯:candybar甜蜜糖(http://candybar1116.pixnet.net/blog)
轉載請先留言告知

2013年9月20日 星期五

[130915][鄭碩熙專欄]《Dancing 9》第9集感想

我又來做吃飽太閒的事了...翻譯這個是因為這個記者很準確的寫了對節目的感想!也很有話直說~也因為是看過彩排.生放.甚至回家後重看電視比對的認真記者,非常值得一看的訪問
所以...以下超級超級超級超級超級超級超級不負責任翻譯
我沒有學過正式韓語~只是自己自學拼湊的...錯誤見諒...恩QAQ

[130915][鄭碩熙專欄]《Dancing 9》第9集感想

原文網址:http://blog.naver.com/soyow?Redirect=Log&logNo=50179540397
翻譯:candybar甜蜜糖(http://candybar1116.pixnet.net/blog)
轉載請先留言告知

리허설에 이어 생방 관람, 그리고 집에 돌아와 ‘다시보기‘까지!
在現場看了彩排和生放送之後,回家重新看了電視畫面!
현장과 카메라를 통한 화면이 어떻게 다른지 확인하고자.
想看看在現場和在電視上的畫面有甚麼樣的差異。

결정적인 실수 하나를 지적하자면...
要說一個決定性的失望的話
듀엣 무대 때 이선태의 턴을 카메라가 중간에서 잘라버렸다.
李先泰在Unit舞台裡一個旋轉被畫面切斷了。
연아 선수의 턴을 자른 격이지 뭔가.
只有剪出女選手的旋轉導致有些東西看不出來(此句不確定)

레드팀 단체 무대는 리허설 때보다 실수가 잦았다.
Red Wings的團體舞蹈比彩排的時候失誤更為頻繁
막이 오르기 바로 직전까지 팀장 하휘동의 지휘 아래 합을 맞췄는데
(此句應該是說隊長夏何東的人繩動做沒做好)
좋다 싶었던 부분들이 잘 살지 않아 안타까웠다.
沒能再亮點的部分做好真的感到可惜
블루팀의 단체 무대는 곡 덕에 신이 나긴 했지만
Blue Eye的團體舞蹈雖然顯得更火熱帶勁
잠깐씩 펼쳐진 비보이들의 현란한 기술을 제외하면 마치 백업댄스처럼 보이기도 했다.
但是如果沒有B-boy那些技術性的動作,看起來就只像個備份舞蹈
듀스의 춤사위가 너무 많이 인용되기도 했고.
引用了太多原本Deux的舞蹈
사전 미션이라면 몰라도 본 무대로는 좀.
事前對決的評分讓不懂舞蹈的人來也有點..(就是說阿!!!)


이루다, 이선태 듀엣도 리허설이 더 좋았다.
李路達 李先泰跳的比彩排還要好
사실 전혀 다른 감정, 다른 장르의 춤을 연이어 춘다는 건 쉽지 않은 일.
事實上要適應不同感覺.不同種類的舞蹈是一件不容易的事
그런 의미에서 듀엣에 이어 바로 단체 무대에 오른 이 두 사람, 대단하다.
說這句話的意思是覺得跳完馬上接續團體舞蹈的兩人真的很了不起

김명규.
金明圭
실제 보니 기본기가 확실한, 좋은 무용수다.
實際見到是一位基本功很好,非常棒的舞者
오버하지도 않고 파트너에 더 없이 충실하고.
不會太凸顯自己是非常好的合作夥伴
한 마디로 성실한 타입.
說話字句都帶著真誠
나이를 먹고 깨닫게 된 것 중 하나는 살아남는 사람은 결국 성실하고 끈기 있는 타입이라는 것.
隨著年齡越來越大,越懂得生存之道,有更多誠意和耐心
이번 오디션이 아니더라도 높이 오르고 남을 인재다.
即使沒有在這次選秀被發掘,也是個有抱負的人才
남은 기간 좋은 파트너를 만나 좀 더 부각됐으면.
(此句不懂)

솜털처럼 가볍다...라는 표현이 있는데
像棉花一樣輕柔有那樣的表現力
남진현이 그렇다.
南振賢就是這樣的人
가볍고 부드럽고 유연하다.
靈敏 柔軟且有彈性

김솔희
金索熙
참 파이팅이 넘친다.
總是充滿著活力
리허설부터 본 무대에 이르기까지 에너지가 장난이 아니다.
從彩排到正式舞台都保持著能量真的不是開玩笑的
이런 친구 하나 있으면 좋겠다.
身邊能有一個這樣的人就好了
딸도 좋겠고, 며느리도 좋겠네.
當女兒也好 媳婦也好

류진욱.
柳鎮旭
리허설 당시 연습 삼아 탈락자 선정 무대가 있었는데 그때 류진욱이 가운데 자리에 섰다.
彩排的時候也有淘汰者事前舞台 柳鎮旭就站在舞台的中間跳
그때의 춤도 인상 깊었는데 실제 생방 때는 전혀 다른 분위기의 춤을 선보였다.
那時候的舞蹈讓我留下了很深的印象,但實際生放因為危機感表現出完全不同的樣子
그의 탈락자 리허설 무대를 동영상으로 찍고 싶었지만 애써 꾹 참았닷.
他的彩排淘汰者舞台好想拍下來但是不允許只好忍住
(這一段不太懂Orz…大概是想表達彩排淘汰者舞蹈的時候跳得更好,可惜生放因為危機感緊張了
這麼說每位選手事前連40秒淘汰舞台都有先想過彩排過嗎?太殘酷了…)


블루팀 탈락 리허설 무대도 장관이었다.
我也觀看了Blue Team的淘汰者彩排舞台
셋이 합이 딱딱 맞는 마치 짠듯한 하나의 작품!
三個合在一起非常合拍的編成一個炙熱的作品

우현영 마스터는 리허설 내내, 생방송 내내 출연자들과 눈빛으로. 몸짓으로. 표정으로 소통한다.
禹玄英Master從彩排到生放送,都會仔細針對參賽者的眼神.姿勢.表情做溝通修正
직접 다가가 팁을 주고 어떻게든 기운을 북돋아주려고 노력한다.
直接告訴他們訣竅以及如何帶動氣氛 在這方面很努力
지켜보고 있자면 따뜻함이 전해진다.
看起來真的非常溫暖
속정이 깊지 싶은 이용우 마스터는 진심으로 참가자들을 걱정하고 있었다.
李永宇Master是真心在關心參賽者的
부상에 대한 걱정, 혹여 지치지는 않을까 걱정, 또 걱정.
擔心他們受傷,擔心會不會太累,一直在擔心
그리고 이민우 마스터. 그가 없는 <댄싱9>은 이제 상상조차 아니 됩니다.
還有李玟雨Master,沒有辦法想像沒有他的<dancing 9>(李導師QAQ)

60점을 받아 마땅할 존재는 바로 심사위원들이 아닐는지.
60分的存在是不是對的是由評審委員來決定的吧
지금껏 마음에 남는 심사평이 하나도 없었다는 사실, 답답한 일이다.
事實上現在沒有一個合我心意的評審委員,是非常遺憾的事
명색이 예능이거늘 주례사처럼 지루한 심사평이라니.
對我來說,像證婚人一樣像是名分上或藝能上(而存在)無聊的評審
미디어가 모처럼 판을 깔아줬으면 고개를 절로 끄덕이게 할 지적이나
(此句不懂)
폐부를 찌르는 멘트가 하나쯤은 나와 줘야 옳잖아.
也該給失敗的人說出一個理由才正確不是嗎
속 터져서 원.
是一個很大的破綻
98점이라는 높은 점수도 이해가 안 가고 60점대는 더더욱 이해 안 감.
感覺無法理解像98這樣高的分數,更無法理解60的低分(我非常認同)

여은지 탈락 후 좌중은 한 순간 찬물을 끼얹은 듯이 고요해졌다.
于恩智被淘汰的片刻,一切都平靜下來了
모두가 한 마음 한 뜻이 된 양 관객들도 자리를 뜰 줄 모르고 안쓰러워하고.
所有人都持著一條心.一樣的意志.觀眾也不自覺得心疼
발표 직전 팝핀 제이 마스터가 몹시도 괴로워하며 뒤돌아 앉던 모습, 기억난다.
淘汰發表前Master們非常難熬,轉過身的樣子,我記得
그래도 여은지는 좋은 작품을 하나 남겼으니까 뭐.
即使那樣于恩智還是留下了一個好作品

경쟁보다는, 긴장보다는 함께 즐기고 격려하는 이런 훈훈한 서바이벌 현장은 처음이다.
比起競爭,比起緊張感,能一起享受,這樣溫馨的生存戰還真的是第一次(認同)
PD가 나서서 사전 진행을 하는 프로그램도 처음 보고.
PD都要出面事前進行(彩排)的節目也是第一次看到


제작진에 대한 원망들이 많은데…….
代替參賽者抱怨的人很多……
본격적인 춤 오디션 서바이벌 프로그램은 우리나라 역사상 ‘처음’이라는 걸 잊지 않았으면 좋겠다.
但是最好不要忘記像這樣舞蹈的生存戰節目在我們國家是第一次這件事
하나하나 고쳐가고 그렇게 노하우가 쌓여가는 거지.
一個一個慢慢修正試驗會成為新的境地
개선하려는 노력이 보이면 되는 거다.
繼續努力的話是很可能可以看到(新局面) 
오상진 아나운서도 매회 달라지고 있으니 부디 진행자에게도 격려를.
吳尚振播報員也是在淘汰者出現也都會帶動激勵他

2013年9月10日 星期二

《Dancing 9》導師,李玟雨& 李永宇採訪評論

 因為無聊上網晃晃關於D9的新聞,順道看了一下那篇Master李玟雨採訪的新聞評論,發現很讚阿TAT 看來我們歐巴又吸飯了~沒辦法,認真有態度的男人,真的很有魅力
採訪原文網址→ http://me2.do/G4ByQPqf
原文中文翻譯→http://candybar1116.pixnet.net/blog/post/154363439/2
以下是我的評論翻譯,我找按讚數最多的幾個翻,還有我覺得喜歡的

*韓文水平有限錯誤請見諒*
欲轉載請先留言知會一聲
完全阿>___<性格也好是最棒的~還有人成為飯(笑)

上面兩個評論翻了應該會被安踢吧=_=不過第一條有被反駁就是了,我沒辦法一個一個翻,但是也有人提到要不是他們節目怎能有人氣!至於我翻的原因,除了是他真的是前幾名的評論之外,第三條我也認同,不是實力不夠,只是經驗的感覺(不喜勿掐!請無視)。然後第二條很好笑,的確兩位Master的互動給節目代來很多笑點XD愛哭愛歡呼又愛笑的禹老師真的很可愛~

席捲而來的稱讚阿QAQ會說話(不愧神放製作組選出最會說話之神~!)領導也好(看生放完全有感覺不是嘛!)更不用說照顧人,完全就是暖男...

 這兩個是特意挑的評論,第一個舉了事例,我很喜歡,從這點可以看出他的同理心和才智。第二個是路人對他形象改觀,覺得這樣特別好,節目讓人看到他不同的一面,很好。

我說很多次了,看著Dancing 9除了是因為比賽精采好看,每每感嘆這樣大器成熟的李玟雨,坐為導師,他真的做得再好不過。看到他與選手一起學習成長,也懂的關懷請教的樣子,很喜歡,也越來越著迷>____<我的大本命最近心裡都是你阿李玟雨你可惡!!!個人專輯快點生知不知道!!!

2013年8月25日 星期日

TEEN TOP(틴탑)_Rocking(장난아냐) MV 初觀後感



剛看完MV認真聽完歌,就來寫個簡短感想吧

歌呢開始是L.Joe強而有力的重拍英文Rap出發,然後迎來副歌(一開始不知道,聽到後面才知道原來這就是副歌...也太乾脆...就一句撐到底!)接著是副有強烈電音的亂舞!!!非常喜歡那個強烈BGM!!!讓人一聽就興奮阿是不是!!!

A段很特別,非常平靜(?)慢速的唱著歌的主唱們~瞬間靜下來的氣氛還讓我想這是怎樣的歌阿O_O結果B段又完全反轉!!!是說看起來副歌舞很簡單阿~我看一看就會了XD那是所謂章魚舞嘛?還是啥?手在前交叉再放開,排一排前後走動的舞步^______^很有中毒性喔!感覺就是想在副歌做一個大家都學的來的動做促成模仿潮。

B段太驚喜!!!真的很喜歡!!!不是開玩笑的電音後,出現CAP的DJ式Rap~我說吧!每次CAP的地方就要大家排一排阿,這次也不例外!!!但是跟A段不同,居然延續著電音BGM,哇!這次不是慢下來是繼續High阿!帶向另一波高潮的感覺!!!果然,前面是像TO U的動腳群舞,這次就來了Supa Luv的合作動作群舞啦!!!雖然鏡頭閃很快看不清,可是閃現的每一個疊出來的畫面都很好看~~~B段繼續高潮很好聽也很好看,接著再來副歌。

然後回到了最前面L.Joe強而有力的重拍英文Rap,哇,這是前後呼應?以為要這樣結束結果不是,反覆的lalala出來了(居然還配上狗腿舞舞蹈XD)la完才正式宣告整首歌結束。

第一次聽對副歌很不滿阿(一句是哪樣!!!!)但也不承認韓風歌都要這樣子>____<另外B段真的印象很深刻所以很喜歡!最討厭就是歌為了放Rap而放Rap,但這首完全放得恰到好處讚讚讚!!!聽第二次的時候才有聽出我寫得這些~舞還是要等舞台才能看清,腳真的好複雜好亂O_O頭都要暈了不知孩子還好不?

整體來說是很吵的歌,可是我想韓國人或許會買帳?放在同樣勇敢家出品的,這歌有點像4分鐘的《名字叫什麼》,我其實很討厭這首歌,可是跟神話打榜的時候多聽幾下好像有懂韓國人為什麼愛?BGM太強烈節奏一快一聽大家心裡就high...從《江南Style》開始不難看出夜店式的high歌是他們的愛阿...這也是孩子打這個牌的理由?

MV場景整體沒有新意,有點SJM太完美+BB的Fantestic Baby+少時的Hoot...哪邊像就大家自己想吧keke夏威夷的片段很閃現阿TM!好啦我們是去拍照"順便"拍點MV的XDDDD

總之這次孩子們真的加油>________<b看你們有自信的樣子,我也很有自信!!!這歌BGM我自己也真的很喜歡~一聽就好有勁keke一位一位GOGOFIGHTING!!!

PS看到有些對歌不是很滿意的言論說孩子是不是應該不要再找勇敢?(本來好像是說合作到上次)我覺得吧,要在勇敢兄弟給TEENTOP的色彩這個基準上先做出成績,然後孩子才能挑戰換顏色囉!

2013年8月20日 星期二

脫飯的理由,請不要這麼可悲

不知道寫這個會不會被撻伐...但事實在為這樣想的無(搜不到我)限飯感到可悲阿
*不喜勿入 謝絕口水戰*
今天在網上偶然看到這個 還是大量轉載

>>http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/89e35317jw1e7tabo2u91g20hs2y8jz4.gif

「海外飯就是來驗證人氣」「到海外好像是在執行任務一樣」天哪!如果你的偶像讓你有這種感覺,拜託請脫飯吧!太不值得了!!!裡面種種說的像你們歐巴不懂海外飯的愛,不會感謝珍惜,冷燄高貴的感覺,實在太可悲了!!!飯偶像不應該是這樣!!!

羨慕韓飯人人都會有,我也有,首爾場永遠是最氣派氣氛最好歐巴最開心的,但是那是他們語言相通,那是,很多應援是國內飯才做的到,屬於國內飯的默契回憶,主場優勢很正常,沒有甚麼好羨慕忌妒,或是要拿海外飯跟韓飯的功績比較來爭愛,不需要,因為那不一樣。到海外來,我家神話從來沒有一次讓我覺得他們只是在工作,執行任務!我看他們那麼多次,喜怒愛樂都是出自真心,誓言要給每個飯最好的舞台,沒有差別。對他們來說,即使語言不通,透過歌曲應援也能有好的氣氛。他們怎麼會不理解海外飯的辛苦?我不知道你為什麼這樣想你歐巴,我歐巴非常懂海外飯為他們做出各種不一樣的努力,從肢體言語,甚至一個微笑,他們怎麼會不懂?你歐巴肯定不是不懂,但是他讓你有這種感覺,真的覺得很可悲...

你說歐巴只有韓飯讓他們感動,怎麼會!!!神話到哪裡,哪裡的應援就有哪裡的感動,即使沒有哭,那個眼神!!!即使這次台灣場沒有確切應援動作,光是上下一心的合唱,我歐巴就幸福笑著沒停過!!!你們歐巴如果看見你們這樣,怎麼會沒有反應?為什麼他會讓你們這樣覺得?你們的偶像跟我的偶像,難道想法不一樣嘛?

歐巴說愛全世界的飯,就算心裡真的更愛韓飯一點,有甚麼關係?海外飯也有很多國內飯做不到的事,我們就投了一個全球明星獎給神話,而這是韓飯不能投的。歐巴都清楚知道在心裡,所以身體很累也願意多巡迴,他們也懂我們很難得看到他們的心意。

我歐巴每次來台灣,都讓我感覺我們互相珍惜著這短短的相處時間,一起創造屬於對方美好的回憶。如果你歐巴梅讓你有這種感覺,請脫飯,不要累到自己,這不值得。愛一個偶像是要互相能得到甚麼,你只得到苦逼還有歐巴官方的面對飯,不要這麼辛苦吧,找一個你感覺能懂你的愛的歐巴吧...

海外飯這件事從不讓我覺得苦逼,我或許只苦逼沒錢去韓國看你們。今天看到這篇文章,還好多人說說出心聲,只覺得你們好像讓自己太辛苦了= =不知道無(搜不到我)限是否如此,但他們讓你們感覺如此,他們心裡也會是難過的嗯哼

2013年8月18日 星期日

神話.聽踏 美好的一天我的愛

生日的原因,照片就給我最親愛的鳥寶寶前進^________^
今天一定要發洩文打一下!!!好久沒有這樣興奮了心情真的完全美好的一天

1. 我Teen Top爆炸回歸阿!!!我覺得我該去算算今年我打榜日子到底跟休息日子比起來有沒有剛好半半= =還是甚至打榜的日子更多(咦)總之,本來孩子們結束正規活動之後,神話回來之後,接著歐巴亞巡各種好消息,嘛,今年算是神話生涯中最棒的一年之一,所以真的追得很幸福很開心,小孩也就慢慢放掉...(啊不要打我)就半脫飯狀態...造成部落格點閱率也消停了XD不過我不是很在意:P因為知道我的人就知道,孩子大神輪流起笑本來就是我的常態,半脫飯狀態也會在回歸那一刻完美拯救-..-+孩子我是離不開你們的,永遠~

說到回歸,這次我可是要高度期待唷~誰叫你們推特給我放話編舞老師這次出奇招= =歌名還取《不是開玩笑的》到底!今年神話回歸也很會放話,但結果是非常好的!我想說對自己的作品有自信就一定可以成功^_^孩子們這樣,我很期待也很高興,一定要大發發!加油

然後也研究了一下回歸時間,現在看起來是選的不錯~今年男團都差不多了,女團大戰也消停了~比較可怕就是BB家裡兩個solo的...恩 其他,我有信心!!!!

2.我大神話終於要上跑男了!不,這其實不是最開心的。而是...是不是跟SBS停戰了!!!!我好感動ㅠㅠ少一個看自己不順眼的敵人,真的很好...其實最進跑男收視不振,我就一直在嘴巴念說還不快請神話挽救一下收視~但我也只是談談...然後遙想明年回歸SBS一定用讓上跑男來宣示歐吧和SBS解冤了~結果!!!!幸福來的太快,這麼快SBS就受不了了!!!阿哈哈!!!神創人生勝利!!!一直讓我們糾節的電視台,人氣歌謠,是不是一切一切前面的路又更清晰了ㅠㅠ

當然也好希望烔完也可以上阿(新聞都寫沒有烔完...雖然現在新聞大概只有出一兩篇~其他記者大概要明天才寫所以也不準)我並不是很糾結有沒有6個人一起跑放送這個問題...就像聽踏上次參加小型公演,因為Niel有不朽行程所以一個人沒到,造成5個人的舞台。其實這種狀況,我相當可以理解,也沒有甚麼好不理解的。我的底線就是專輯要6個人,以神話名字出的專輯要6個人(這很廢話,但這就是底線)其他最可以理解就是受傷,其他外部因素,誰會希望自己從6名裡排除演出?沒有人希望!所以這是他們自己的決定!或是公司的決定,但我認為也沒有不妥!對我來說,只要他們好,我全數包容尊重!

烔完拜託出演吧!今天請出現吧!!!!ㅠㅠ我心裡的願望,最好的情況還是6個人啊!等著今天拍攝吧keke是說阿,神話出演跑男光話題已經做上來了...韓網新聞那篇已經破萬人流覽討論了~當然各界(?)都是非常期待的呼聲!下星期播出!就讓我們等著看^_^

26日那天阿...一早起來下載RM中字,然後孩子回歸MV就會出現了~真是好日子耶!!!!
神話和SBS破冰耶!孩子回歸耶!
看完Dancing 9第5集cut中字再睡 哈哈

2013年8月8日 星期四

Two Weeks/Good Doctor/七號房的禮物

《聽見你的聲音》追完後,就馬上接下去追兩部已經看很久的戲~
上次從頭追On檔劇已經是《紳士的品格》了(笑)(好久)
這一檔韓劇都非常好看呢!至少這週開頭兩集都沒有讓我失望^_____^
※本文無劇透,可放心閱讀

KBS月火劇《Good Doctor》(週一週二首播)
《Good Doctor》劇情圍繞大學醫院小兒外科專業醫師們的努力與愛情展開。
講述了患者綜合症及發育障礙的青年朴施溫如何克服他人的偏見,逐漸成長為小兒外科的專業醫師的故事。
演員:朱元/文彩元/朱相昱/金旼序/千浩振

朴施溫-朱元 飾,童年時期,被診斷為自閉症3級和學者症候群。看到這句,我就馬上想看了!對於自閉症我有點特殊(?)感情,也不是什麼事,只是我身邊有家人是這樣的人,但他現在比劇中的施溫治癒的狀況還好上百倍呵呵,是靠父母努力來的例子~因為看著他長大,所於很清楚他的磨難,對這樣的角色自然特別敏感ˊ_ˋ

另外朱元是我非常喜歡的演員,我向來都喜歡老資深演員還有就是,在發光但還沒有大紅大紫的新生代(想當初...看到張根碩在《貝多芬病毒》裡就很喜歡他,大紅之後,呵呵...)朱元就是一個!他其實是非常多產的演員,雖然沒能看他所有的戲,但是這齣真的把角色演得非常好阿!!!如果是普通的醫院故事也就那麼,但有了這個綜合症主角做為看點,就是不得錯過的劇呢!想到一樣是《麵包王金卓求》發光的,尹時允選劇本的命運阿唉。是說女主文彩元我也很喜歡,朱相昱嘛...就二男的命(笑)

只是阿,我好像有強迫症阿Orz不管是看這個還是最近在追的馬醫,看到血淋淋的傷口和動手術我就一直用手遮(用縫縫看XD)真的太逼真可怕了-_-+這就叫甚麼,不太敢看又愛看醫療劇~_~

MBC水木劇《Two Weeks》(週三週四首播)
《Two Weeks》,講述了被誣陷為殺人犯的男子在得知自己有一個身患白血病的女兒後,為了拯救女兒的生命而孤軍奮戰兩週的故事。
演員:李準基/金素妍/柳秀榮/朴河宣

準基的回歸作《阿娘使道傳》很可惜我吞了4集就放棄了...真的不是我的菜Orz這次不一樣阿!接了蘇編劇的戲,劇情主線很清晰,更不用說演技!4個主角也都是喜歡的演員~是說看到有人說準基每次都接(社會)下層角色,有機會也該演演富二代~確實是這樣阿XD突然也好希望我們文Eric有機會演小混混,野性(?)的樣子一定帥炸!!!

看了開頭兩集覺得誣陷實在在是太可怕了TAT也很好奇編劇要怎麼寫,感覺是一場有趣的戰鬥阿!!!
這兩部On檔,都希望編劇要給力!這才是最重要的呢!!!
PS本來也想看《君主的太陽》,男主女主都我的菜欸Q_Q而且我也很喜歡洪氏姊妹!可是我死都不敢看納涼劇!放過我吧嗚

最後插花一下我前幾天看的韓國電影《七號房的禮物》

患有智力障礙的李永谷在一家賣場當停車場管理員,與女兒妍思相依為命。永谷拿著剛領到的薪水去買妍思期望已久的美少女戰士(Sailormoon)背包,卻在途中被捲入一起殺人事件而入獄。在獄中因為一場事故,同房的老大欠永谷一份人情,於是「7號房」的獄友們決定幫他實現一個願望……。

當初看的契機是李玟雨在安可場VCR模仿了電影裡面的主角,大家都說很像~我就很好奇!在加上票房超好而且台灣要上映了,果斷去找來看看!會讓人哭死的片無誤阿Q_Q電影兩小時我就哭兩小時Orz前半段是偶爾哭偶爾笑一下,後半段我哭到喘不過氣,尤其審判那段我哭到編哀號,真的非常可怕的片...我最受不了親情梗了實在是...

推薦指數嘛...其實就只是闡述一個故事而已,看完不會去咀嚼得到什麼意義,大概就是感人這樣。對我來說是哭一哭就會放掉的片,不過故事張力真的很夠,很懂得抓住觀眾的情緒,配樂場景都處理得很好!是大哭爽片,但整體好看,想要發洩情緒,就這個吧!讓我哭到眼睛鼻子都不是自己的(?),不敢再看第二次了阿~

是說我發現我最近追的東西都有共通點...
《聽見你的聲音》審判、法院⇋《七號房的禮物》審判、法院、智力障礙人⇋《Good Doctor》智力障礙人;然後《聽見你的聲音》《七號房的禮物》《Two Weeks》都是誣陷的故事,就覺得好像一直在看案件,在看法院判決和警察局Orz

2013年8月4日 星期日

不會忘記像夢一樣的時間,就足夠了


(圖片CR:崔秉民臉書)
首爾安可場的美好,真的讓大家都垂心肝了...當然我也不例外~
今天看著那張Ending6個人抱在一起的照片,想著二安的場景...心裡當然也有很多為什麼自己不在場的遺憾;_;

每年每年都想著要快點去首爾場看看,10週年的時後告訴自己上大學的15週年要去!結果15週年活動結束了,我還是沒有實現。迫於現實,有太多需要考慮苦惱的地方了。然後又會想,自己出社會賺錢工作也要場場到,但轉而一想包括成員solo演唱會,我想就算能去也不可能場場,永遠都會有遺憾...就這樣事情都還沒開始就先想很多,很白癡,但這就是迷妹心理吧?

有個姊姊告訴我只要他們不解散,每年只能這樣不平衡,所以要淡定。這兩天的演唱會,去的人都說史上最美好,我光看舞台歌單,甚至一首Scarface的飯拍,就完完全全感受到了!!!說神話沒有最好,只有更好,一點都不為過。這兩天也聽到說神話像一盒巧克力,永遠不知道裡面是甚麼味道,神話就是有這種魅力,才讓人深深著迷...

看到這樣永遠有驚喜的神話舞台,默默定下20週年要奔首爾的誓言,或許那時候舞台會比現在更棒?神話只會一直更棒,這種定律!轉而一想,想全世界能參與到演唱會的也就那2萬多人,多少人和我一樣憂傷?所以遺憾永遠會有,能把握的,就是自己曾經與你們在一起的時間!又想起706的瞬間,心裡還是燃起暖流,就算去的場子沒有安可場最棒氣氛怎麼樣?那個時間,在我心裡就是最棒的。

覺得能當神話粉絲真的很好很好,我好像說過很多次了對吧(笑)神話和神創,互相珍惜,我們成為鐵飯的理由,我們把神話的自尊當成自己的自尊的理由,只有喜歡上了才懂。神話有培養鐵飯的力量,那是什麼?只能說,那是任何人都無法超越的線。陪伴神話的過程中,我們自身也成長了很多,他們給我們的,適超越語言能形容的。神話不會倒下,除了他們自己的追夢熱情,還有一群永遠守護他們的人,我們互相感謝比此的存在,這故事不是很美好嘛?(예쁘잖아?)

昨天我家老爸看我在看神話放送,突然悠悠的脫口說神話真的很厲害,10年(以上)了還屹立不搖。我笑了一下也悠悠問他說「爸,我喜歡神話幾年了,你記得嗎?」平常不太記雞毛小事的他居然馬上回答「喔~應該6年?國中開始的」我呵呵笑了,我家人不排斥(甚至支持)我喜歡神話的理由,跟上一段說的,不敢說完全,但他們知道神話給過我什麼,大概就是這樣吧*_*

最近重看玟雨08年演唱會,又聽到這首歌,歌詞是給橙色公主的,最近聽真的特別有感覺,阿,想哭了(啥XD)


My child (98.3.24) for橙色公主
李玟雨(M) - 3輯Explore M 
歌詞翻譯:小E@LASTLOVEMIN 

第一次見到你們的感覺
那樣的眼神我一直無法忘記
總是在我身邊快樂地笑著
這樣的你們讓我在心裡流下眼淚
有時疲累,有時難過
一起哭泣也一起守護
在這樣溫暖的時間裡我
真的很幸福

*像夢一樣的時間不能忘記
很久以來像戀人一樣愛著的你們
過去的那段時間經常浮現在眼前
內心深處裝滿了那些美麗的臉龐
閉上雙眼就這樣,我
懷著感謝的心就這樣,我
用裝滿我的心的歌曲來傳達

裝滿我房間的禮物
再拿出那些信來看
總是一如既往地遞給我這些
看著你們這樣的心意,微笑了起來
偶然任性野蠻的口氣
因為太可愛把靈魂也給予
在想念的季節,這樣看著,會一直記得你們。

*像夢一樣的時間不能忘記
很久以來像戀人一樣愛著的你們
過去的那段時間經常浮現在眼前
內心深處裝滿了那些美麗的臉龐

在那些珍貴的我們的時間中發生的一切都要珍惜。
在我的內心深處如此如此的深愛著你們
只是看著空氣(只是看著空氣)也是那麼的幸福
美麗的屬於我們的記憶

*像夢一樣的時間不能忘記
很久以來像戀人一樣愛著的你們
過去的那段時間經常浮現在眼前
內心深處裝滿了那些美麗的臉龐
閉上雙眼就這樣,我
懷著感謝的心就這樣,我
用裝滿我的心的歌曲來傳達

『像夢一樣的時間不能忘記』『在想念的季節,這樣看著,會一直記得你們』
『在那些珍貴的我們的時間中發生的一切都要珍惜。只是看著空氣(只是看著空氣)也是那麼的幸福,美麗的屬於我們的記憶』
謝謝你們的存在,神話
下半年個人活動也要順順利利,讓2013成為神話最棒的一年之一吧!